從商業(yè)局回去以后，江錦舟就開(kāi)啟了陀螺的生活。

既然接了人家商業(yè)局的活，他就得盡全力辦好。

他忙忙碌碌了十多天，才把那本英文月刊的主要內(nèi)容翻譯出來(lái)，還進(jìn)行了分類(lèi)，把每篇文章中涉及的貿(mào)易路線、國(guó)家政策、商品類(lèi)別、市場(chǎng)走向，都做成一份表格，這樣讓人看了就一目了然。

十多天的高強(qiáng)度勞動(dòng)，江錦舟也是累的夠嗆，不過(guò)他也沒(méi)有第一時(shí)間把資料交上去。

他在家躺平了兩天，就又滿(mǎn)血復(fù)活了。

《懸崖》他已經(jīng)抄了不少，足夠應(yīng)付《十月》雜志社。

時(shí)間已經(jīng)進(jìn)入八月，再過(guò)半個(gè)多月就要開(kāi)學(xué)了，也不知道陸晴的成績(jī)出來(lái)沒(méi)有，拿到錄取通知書(shū)沒(méi)有？

他決定去看看，自己還答應(yīng)請(qǐng)人家吃飯，一直還沒(méi)有兌現(xiàn)，也不知道陸晴有沒(méi)有生氣。

看了看桌子上翻譯出來(lái)的資料，他準(zhǔn)備先給楊主任送過(guò)去，也算有始有終，他算了一下，這次翻譯了這么多天，也就一萬(wàn)多字，按千字三塊算，也就不到四十塊。

要說(shuō)這四十塊對(duì)一般人真不少，都快相當(dāng)于一個(gè)普通工人一個(gè)月的工資了。

可他江錦舟不是一般人，他儲(chǔ)物袋里有陸晴姐姐給的好幾千塊錢(qián)，加上自己這段時(shí)間掙的稿費(fèi)，妥妥的萬(wàn)元戶(hù)，別說(shuō)還有一箱子金磚，可以說(shuō)他現(xiàn)在已經(jīng)超越了百分之九十九的人。

所以四十塊錢(qián)現(xiàn)在他還真有點(diǎn)看不上，不得不說(shuō)他有點(diǎn)飄了。

所以他決定，以后就不接這翻譯工作了。

等他來(lái)到商業(yè)局把翻譯好的資料交給楊主任。

楊主任有點(diǎn)驚訝，他沒(méi)想到江錦舟這么快就翻譯出來(lái)了。

他有些不放心的把商業(yè)局的兩個(gè)翻譯都叫到辦公室，讓他們一起看看有沒(méi)有錯(cuò)誤。

兩個(gè)翻譯拿過(guò)翻譯完的資料，仔細(xì)的看起來(lái)，越看越驚訝，這資料翻譯的也太專(zhuān)業(yè)了，不僅準(zhǔn)確無(wú)誤，還進(jìn)行了細(xì)致分類(lèi)和制表。

他們紛紛對(duì)江錦舟豎起大拇指，稱(chēng)贊江錦舟的能力。

楊主任臉上露出滿(mǎn)意的笑容，對(duì)江錦舟說(shuō)道：“小江啊，你這工作完成得太出色了，超出了我們的預(yù)期。”

隨后，他便按照約定，給江錦舟結(jié)算了報(bào)酬。

江錦舟接過(guò)錢(qián)，心里雖沒(méi)太在意這四十塊，但還是禮貌地表達(dá)了感謝。

楊主任問(wèn)江錦舟“江同學(xué)，我們這里還有好多需要翻譯的資料，要不然你這次多拿點(diǎn)？”

江錦舟趕緊擺擺手，他不能直說(shuō)自己嫌稿費(fèi)太少，只能找了一個(gè)理由，“楊主任，實(shí)在對(duì)不起，我馬上就要開(kāi)學(xué)了，還有許多學(xué)校的作業(yè)沒(méi)完成，所以暫時(shí)就不拿了，等以后有機(jī)會(huì)我再來(lái)麻煩您。”

說(shuō)完，把一條大前門(mén)香煙放在桌子上。

楊主任一愣，隨即反應(yīng)過(guò)來(lái)，這是江錦舟給自己的感謝，心想這個(gè)年輕人還挺懂人情世故。

他笑著推辭道：“小江，這煙我可不能收，你完成工作出色，拿報(bào)酬是應(yīng)該的。”

江錦舟堅(jiān)持道：“楊主任，這就是我的一點(diǎn)心意，您別跟我客氣，要不是您信任我，給我這個(gè)機(jī)會(huì)，我也沒(méi)這鍛煉的機(jī)會(huì)。”

楊主任本來(lái)就是假意謙讓一下，見(jiàn)他如此堅(jiān)持，也就不再推辭，很痛快的收下了香煙。

“那小江就先這樣，你的學(xué)業(yè)最重要，不過(guò)我很期待下次咱們?cè)俅魏献鳌！睏钪魅芜@次顯得真誠(chéng)了很多。